つながり（だれがだれの何か）

片方のカードに一度書けば、もう片方が残り半分を自分で書きます。

つながりとは、だれがだれの何かということです。ニッキーはプーキーの従業員です。どちらのカードで言っても、Buckets がもう半分をもう一方に書くので、二枚が食い違うことはありません。外すときは両端とも外れます。

言葉は対になっています——行きの言葉と帰りの言葉——そしてあなたのオブジェクトです。名前を変えても、消しても、自分で足してもかまいません。雇い主であることは上司であることではありません。それは別の対で、片方だけでも両方でも持てます。

帰りの言葉が相手によって変わるときは、その連絡先のカードが決めます。おばのめいか、おいか。親の娘か、息子か。書いていないカードには推測ではなく両方の言葉を出し、カードを埋めれば言葉も直ります。

どの対にも種類をつけられます——家族、仕事、友人、集まり、あるいは自分の言葉。種類ごとにまとめて検索できます。「ジムの家族」「わたしの家族」。ひとつの言葉でも検索できます。「わたしの姉妹」「ジムの従業員」。

種類が答えるのは、だれかの名前があるときだけです。あなたが作成した「家族」というバケツは、その言葉だけを打てば今までどおりあなたのバケツです。どちらにも取れるときは、検索の箱の下の行がどちらで答えたかを言い、もう一方を一回のタップで出します。

つながりはバケツを作成しません。二人のあいだの事実であって、持ち物につける名前ではありません。

つながりは端末の「関係」欄と双方向で共有されます。端末の関係は、名前が連絡先であればつながりになり、Buckets にいない人の名前はそのまま残ります。Buckets で作ったつながりは、それぞれの連絡先の端末側の項目に書き込まれます。端末は片側しか持たないので、帰りの関係は Buckets だけにあります。

「つながり」画面の「地図」では、選んだ連絡先を中央に表示し、上に家族、右に仕事、左に友人、残りを下に並べます。どのグループもスクロールするリストで、各連絡先の名前の下に続柄が表示されます。地図の上の「名前」と「続柄」で、すべての枠の並び順が決まります。連絡先をタップすると、その人が中央に来ます。「リスト」が引き続き標準の表示で、つながりの追加や削除はそこで行います。

「共通」は、2 人以上の連絡先とつながっている連絡先を、それぞれとのつながりと一緒に一覧にします。つながりの画面で連絡先を選び、「共通」をタップして、もう 1 人選びます。または「マークとセシルの共通」と検索します。